Ashleigh Barty of Australia is being forced to retire with injury from her quarter-final at the 2021 Internazionali BNL d'Italia WTA 1000 tournament